英漢小說閱讀

1. 英漢對照 好書 推薦

中國學生雙語閱讀精品第二輯(48冊）
別停下夢想的腳步
生命的波紋
陽光總在風雨後
成功者的品格
幸福就在我們周圍
孩子的天使
信仰的力量
生活中我們最幸福時
最美的心靈
伸向陽光
西雅圖的雨
永不放棄
態度決定一切
夢想與理想
人生不是一次綵排
世界源於你的思想
給年輕人的忠告
冬日漫步
讓生命更充實
生活的藝術
月亮啟示
生活的啟示
追隨夢想
心靈的癒合
人生中最美的時光
感謝每一天
天使沒翅膀
友誼的色彩
美麗人生
最深刻的哲理寓言（A)
最深刻的哲理寓言（B)
最深刻的哲理寓言（C)
最深刻的哲理寓言（D)
紀伯倫的經典詩歌（A）
紀伯倫的經典詩歌(B）
紀伯倫的經典詩歌（C)
紀伯倫的經典詩歌(D)
純真年代
人與自然
生活的機會
美麗的微笑與愛
創造成功的機會
你是生命的奇跡
最優美的詩歌（A）
最優美的詩歌（B）
最優美的詩歌（C）
泰戈爾的詩歌（A)
泰戈爾的詩歌（B)

2. 有哪些閱讀英語文章的app

可以閱讀英語文章的app有：有道e讀、扇貝閱讀、ZoReader、愛洋蔥、阿卡索少兒英語app，比較推薦阿卡索。

可以去阿卡索的APP裡面免費領取到一節少兒英語課程，最主要是跟著外教一對一的口語對話，現在分享他們的試聽課給大家，點擊免費領取：【免費領取，外教一對一精品課程】

阿卡索少兒英語app主要是針對少兒的各個年齡階段，是一個比較全面的學習app。從簡單的字母入門再到難一點的情景對話，這個app有著豐富的配音內容，多元化的一些英語情景，圖片多文字少的一個教學，為少年兒童甚至大人提供了一個輕松學英語的平台。

通過這個阿卡索少兒英語app，孩子們可以直接用手機在上面預約課程，然後上課，選課，優勢還可以取消課程，非常方便。足不出戶就可以學習到英語，讓大人也省去了很多配送孩子來回奔波的時間，讓家長省心。而且它還擁有很多美劇影片可以提供給少兒觀看和學習，還有智能的語音打分系統可以糾正少兒的發音問題。

還有其他什麼學習問題，可以網路搜「阿卡索vivi老師」為您分析解答。

想要更多的英語學習資源，可以網路搜「阿卡索官網論壇」免費下載。

3. 求中英文互譯的長篇小說

推薦你個中英互譯的閱讀平台，愛洋蔥上有不少中英文互譯的小說。像《小王子》、《簡愛》、《了不起的蓋茨比》、《覺醒》、《四種愛》等。

4. 蘋果有什麼雙語小說APP

《經典英文大全》，《雙語小說》，《中英文雙語小說閱讀 蘋果版》，等等。這種類型的APP有很多，我現在用的是《中英文雙語小說閱讀 蘋果版》。

發來截圖給你看看：

很好用的！

5. 能幫我，介紹一下好看的英漢小說么

如果不是特別喜歡文學作品, 如果英語不是特別「牛」，高中階段看英語原版小說基本上是個自欺欺人的笑話。

我們可以糊弄他人，但我們絕對不應該欺騙自己。

另外，縱觀歷年高考英語試題，通過看文學作品提高英語水平效果不如看其他雜類的英語文章好（高考試題的內容可能會涉及到的內容和小說相去甚遠，比如航天科技、通訊網路、生物技術、恐怖活動…..）。
高中學習壓力巨大，每個學生都希望自己門門功課都齊頭並進，哪有那麼多時間看原版小說？你是學理科的，看文學作品有那麼一絲讓人「走火」的風險哦。看所謂的「唯美、純美」的東西我更是不感贊同--不要把自己推入象牙塔!
但是你要求人家推薦小說，正好本人至少也看過50本原著吧。下面我分類給你各介紹幾本給你去選，原則是不完全追求「名氣」，講究可讀性，我最喜歡的幾本小說都沒有列出來呢。
1）Alice in Wonderland
The Adventures of Tom Sawyer
The Catcher in the Rye (美國高中生的「聖經」，不過不太適合一般中國女學生看)
2）Of Human Bondage （看看一個人痛苦的成長歷程吧。原版太長了，找到簡寫本為好。）
O』Henry的短篇小說集（他的小說高中課文中也有，最大的特點是「surprise ending」，結尾總是出人意料，可讀性很強，短小，適合高中生看）
Maupassant（莫泊桑）的短篇小說不用介紹了吧。
3）The Moon and Sixpence(一個人突然拋棄一切的一切開始一種全新的生活。有點瘋哦)
如果能找到簡寫本的話：Gone With the Wind（這是一本女性喜歡看的書，十年前我就買了，但是到現在也沒看10頁），
Jane Eyre（其吸引力不受歲月影響），
Robinson Cruesoe（去孤島上生活吧！）

前面我說了看小說太費時間，但是你喜歡看的那絕對不是壞事。如果你同意小說暫時只能少看的話，我建議你看看《英語世界》、《英語沙龍》、《英語學習》、《二十一世紀》等等學習雜志和報紙。

力所能及憑興趣看一點,多留點風景日後慢慢欣賞也很好.

6. 推薦一些簡單的英語英漢對照讀物

「書蟲」是外語教學與研究出版社和牛津大學出版社共同奉獻給廣大英語學習者的一大精品。中英雙語對照閱讀，提高閱讀量，擴增單詞量。建議初學者能熟練的掌握3-5本，通讀100本左右。對英語的提高很有好處。 入門級 入門級：適合小學高年級、初一，共10本 1、《生存游戲》 2、《俠盜羅賓漢》 3、《白色巨石》 4、《紅酋長的贖金》 5、《吸血鬼獵手》 6、《逆戟鯨》 7、《霧都疑案》 8、《亞瑟王傳奇》 9、《亞瑟王朝里的美國人》 10、《把錢拿出來！》 第一級 第一級：300生詞量，適合初一、初二學生，分上、下兩冊，共20本 上冊（共10本） 1、《愛情與金錢》 2、《蘇格蘭瑪麗女王》 3、《在月亮下面》 4、《潘德爾的巫師》 5、《歌劇院的幽靈》 6、《猴爪》 7、《象人》 8、《世界上最冷的地方》 9、《阿拉丁和神燈》 10、《別了，好萊塢先生》 下冊（共10本） 1、《小公主》 2、《邦蒂號暴動》 3、《奧米茄文件》 4、《誰謀殺了總統》 5、《福爾摩斯和公爵的兒子》 6、《白色死亡》 7、《綠野仙蹤》 8、《難忘米蘭達》 9、《福爾摩斯與賽馬》 10、《湯姆·索亞歷險記》 第二級 第二級：600生詞量，適合初二、初三學生，分上、下兩冊，共25本 上冊（共12本） 1、《威廉·莎士比亞》 2、《格雷絲·達林》 3、《鋼琴之戀》 4、《莫爾格街兇殺案》 5、《魯賓孫漂流記》 6、《愛麗絲漫遊奇境記》 7、《格林·蓋布爾斯來的安妮》 8、《五個孩子和沙精》 9、《風中奇緣》 10、《長池村的故事》 11、《歐·亨利短篇小說集》 12、《分享年》 下冊（共13本） 1、《神秘女人——阿加莎·克里斯蒂》 2、《德拉庫拉》 3、《喬納森·哈克的日記》 4、《亨利八世和他的六位妻子》 5、《哈克貝利·費恩歷險記》 6、《阿利格拉之謎》 7、《五鎮故事》 8、《法蘭克福的耳環》 9、《新森林的孩子們》 10、《福爾摩斯探案故事》 11、《一個國王的愛情故事》 12、《亡靈島》 13、《坎特維爾幽靈》 第三級 第三級：1000生詞量，適合初三、高一學生，分上、下兩冊，共19本 上冊（共10本） 1、《弗蘭肯斯坦》 2、《野性的呼喚》 3、《秘密花園》 4、《曾達的囚徒》 5、《愛麗絲鏡中世界奇遇記》 6、《風語河岸柳》 7、《神秘幻想故事集》 8、《鐵路少年》 9、《三個陌生人》 10、《伊桑·佛羅姆》 下冊（共9本） 1、《聖誕歡歌》 2、《多里安·格雷的畫像》 3、《勃朗特一家的故事》 4、《牙齒和爪子》 5、《星際動物園》 6、《誘拐》 7、《公正》 8、《化學秘密》 9、《劫機！》 第四級 第四級：1500生詞量，適合高一、高二學生，分上、下兩冊，共17本 上冊（共9本） 1、《巴斯克維爾獵犬》 2、《不平靜的墳墓》 3、《三怪客泛舟記》 4、《三十九級台階》 5、《小婦人》 6、《克蘭福德》 7、《華盛頓廣場》 8、《織工馬南》 9、《化身博士》 下冊（共8本） 1、《雙城記》 2、《格列佛游記》 3、《金銀島》 4、《黑駿馬》 5、《紅字》 6、《極限之旅》 7、《吉姆老爺》 8、《洛娜·杜恩》 第五級 第五級：2000生詞量，適合高二、高三學生，共6本。 1、《大衛·科波菲爾》 2、《遠離塵囂》 3、《遠大前程》 4、《呼嘯山莊》 5、《園會》 6、《理智與情感》 第六級 第六級：2300生詞量，適合高三、大學低年級學生，共5本 1、《簡·愛》 2、《霧都孤兒》 3、《傲慢與偏見》 4、《苔絲》 5、《白衣女人》

7. 有什麼好用的雙語小說閱讀器app，像愛洋蔥閱讀（不喜歡它的閱讀方式，看見英文看不見中文，一整頁的翻

經濟學人雙語版、愛洋蔥閱讀、英語頭條、每日雙語播報、酷悠雙語、雙語新聞、BBC雙語新聞、BBC有聲雙語新聞、有道e讀、CNN雙語新聞、滴答雙語閱讀、每日雙語新聞、FT中文網雙語閱讀、new york times等，這些雙語閱讀器都是非常不錯的。

8. 英漢對照閱讀英語小說對閱讀有提高嗎

英語學習方法秘訣

句子比單詞重要

中國人學英語，最常用的方法是背單詞，甚至有人以能背出一本詞典為榮，但是詞典上的解釋是死的，語言的運用卻是活的，機械的理解會造成很大的誤解。詞典不是最重要的，關鍵在於語境。可以說，單詞沒有多少實際運用的價值，機械記憶的單詞量再大，也不會真正提高你的外語水平。要養成背誦句子的好習慣，因為句子中既包含了發音規則，又有語法內容，還能表明某個詞在具體語言環境中的特定含義。

不要學「古董英語」。任何語言都是活的，每天都會發展，學習陳舊的語言毫無新鮮感，而且基本無處可用。不鮮活、不入時、不風趣幽默的語言不是我們要學的語言，多讀外文報紙、多看原版影視作品才會有助於補充新詞彙。

很多人以為，把單詞拆成一個個字母背熟就可以正確地拼寫出來，其實，科學的方法是把讀音、拼寫和用法融為一體，同步進行，眼口手腦並用，並把它應用到句子裡面去理解。

聽不懂也要聽

練習聽力時，許多人抱怨聽不懂，因而喪失了聽的樂趣，往往半途而廢。其實，即使聽不懂也是一種學習，只不過你自己覺察不到而已。雖然暫時聽不懂，但你的耳膜已經開始嘗試著適應一種新的語言發音，你的大腦在調整頻率，准備接受一種新的信息代碼，這本身就是一次飛躍。

所以切記：聽不懂時，你也在進步。

練習聽力，要充分利用心理學上的無意注意，只要一有時間，就要打開錄音機播放外語磁帶，使自己處於外語的語言環境中，也許你沒聽清楚說些什麼，這不要緊，你可以隨便做其他事情，不用去有意聽，只要你的周圍有外語環境的發音，你的聽力就會提高。

敢於開口

學英語很重要的一點是用來和他人交流，但開口難也是中國人學英語的一大特點。

問題出在以下幾點：

一是有些人把是否看懂當成學習的標准。拿到一本口語教材，翻開幾頁一看，都看懂了，就認為太簡單了，對自己不合適。其實，練習口語的教材，內容肯定不會難，否則沒法操練。看懂不等於會說，把這些你已經學會的東西流利地表達出來，才是口語教材最主要的目標。

二是千萬不要用漢字來記英語發音。學習一門外語如果發音不過關，始終不會真正掌握一門外語，而且最大的害處是不利於培養對外語的興趣，影響下一步學習。現在有人把用漢語發音標注英語，比如把「goodbye」記作「古得拜」，甚至把這種做法作為成果出版，這樣做肯定後患無窮。

不敢開口的第三點是怕語法有錯。沒有具體問題，一般不要去讀語法書。超前學習語法，會使你如墜雲里霧里，喪失學習外語的樂趣和信心。

而且，語法好比游泳理論，對於沒有下過水的人來說，游泳理論是用處不大的。同樣，對於語言實踐不夠豐富的初學者，直接學習語法的用處不是很大。所以，一定要結合語言實踐來理解語法，語法是學會語言後的一種理論思考。學語言不存在對錯，只要能說出來，意思讓人家明白就可以了，不用費盡心機考慮用什麼句型，只要能選准一個單詞就行。

學口語最好的辦法，不是做習題，不是背誦，也不是看語法書，而是反復高聲朗讀課文，這種做法的目的是培養自己的語感，只有具備了語感，才能在做習題時不假思索、下意識地寫出正確答案。而且，當你熟練朗讀幾十篇課文後，很多常用句子會不自覺地脫口而出，所謂的「用外語思維階段」就會悄然而至。

「盯住」一套教材

現在市場上學英語的材料鋪天蓋地，這給了大家更多的選擇餘地，但處理不好也會帶來不良後果———今天用這個教材、明天換另一種，學習便失去了系統性。正確的做法是選中一套教材，以它為主，其餘材料都作為補充。

還有，目前市面上不少考試材料都以「真題」為賣點，不少考生把希望寄託於做「真題」上，以為這樣就能通過考試。其實，很多正規的考試取材十分廣泛，經過了嚴格的難度論證，使用過的材料絕不可能二度使用。

強烈推薦:<<新概念英語一,二冊>>

9. 有什麼簡單英語小說

首先聲明，我不是做廣告，我本就是英語專業的學生，對於國內的英語資料深為詬病，要麼知識陳舊，一點也不實用，要麼晦澀難懂，不知所雲。偶然間發現「星火英語」spring series（春天系列）中的幾本小說，很是喜歡，這些書是外國名著的簡寫本，和書蟲系列不一樣的就是，這個系列的書更充滿趣味性，英漢對照，學了之後將來還可以講給自己的孩子聽，我自己買了十幾本，可惜沒買全，而且沒買到音頻，如果你能買到錄印帶或CD就更好了。以下是這個系列的簡介。我的書上就是這樣，這是我從網上找來的，你看看，我的切身體會，這個系列的書真的很好，而且跟國內新課標英語課文單詞基本同步，你可以去書店找找。

享譽世界的Spring Series（春天系列），是美國作家專為亞洲學生量身打造、精心改編的一套經典英文名著簡寫本。問世以來廣受歡迎，是一套家喻戶曉、伴隨幾代人成長的英文讀物，尤其是在韓國出版後，以短期熱銷百萬冊的業績創下了韓國圖書史上熱銷的神話。 春天系列此次在中國出版，就是專為中國學生量身打造而成，不同於以往原封不動地引進原版本後翻譯而成的讀物，更不同於國內一些改寫水平參差不齊的英文讀物。為此，一方面，星火英語組織了中方英語教育專家隊伍，負責向外方專家提供建議和審讀樣稿；另一方面，外方專家也詳細了解了中國學生的英語水平和需求狀況，掌握了關於中國英語課程標准和相關考試的第一手資料。因此，我們完全可以說，這是一部匯聚了國際英語讀物編寫理論和中國英語教育實際經驗的讀物。 《春天系列》叢書共30冊，分為6個級別，每個級別包含5冊。6個級別根據閱讀所需要的詞彙量、閱讀的難度，基本上從1級~6級分別適合我國初中七、八、九年級和高中高一、高二、高三年級學生閱讀。叢書圖文並茂，將可讀性與趣味性完美結合，適應廣大英語初學者、英語愛好者循序漸進、趣味學習的閱讀需要。另外，本叢書配有國內一流翻譯專家執筆的中文全文譯文，英漢對照，讓讀者可以同時欣賞到最美的英文和中文。 此外，為了更好的適應國內素質與應試能力共同提高的要求，本叢書特別設有生詞解析和重、難點詞彙、句型點撥，以及適量的與國內考試相結合的練習，是國內第一套與應試相結合的新課標英文讀物，真正讓讀者輕松閱讀、逐步提高，有助於您閱讀能力和應試能力的全面進步。 純正、地道的發音，充沛、細膩的感情，自然、優美的音樂，雋永、悠長的插曲，帶您進入美輪美奐的異域遠鄉。

10. 求推薦可以看英漢對照的英文小說的app

蘋果系統的話推薦:經典英文大全，雙語小說，中英文雙語小說閱讀~